Séquence 1 : L'édition critique : fidélité à l'auteur et au texte1. Introduction
2. Une édition fidèle à l'intention de l'auteur, qui en respecte le texte
3. Quel texte ?
|
Voir la vidéo richmédia | Auteur : Catherine Volpilhac-Auger Durée : 45mn18s |
Séquence 2 : Quelle édition ?
|
Voir la vidéo richmédia | Auteur : Catherine Volpilhac-Auger Durée : 34mn25s |
Séquence 3 : Exemples et exercices d'éditionA partir d'exemples concrets, un apprentissage de l'édition critique. |
Voir la vidéo richmédia | Auteur : Catherine Volpilhac-Auger Durée : 10mn27s |
Documents à télécharger pour suivre les cours:
|
Yves Jocteur-Montrozier, Conservateur général à la bibliothèque municipale de Lyon Un conservateur révèle les richesses des fonds anciens patrimoniaux de la ville de Lyon.
|
Durée: 51mn37s | Entretien : Catherine Volpilhac-Auger |
Voir la vidéo | Intervenant : Yves Jocteur-Montrozier |
|
Cette rubrique a pour objectif de vous faire connaître ce qu'est une édition dite « critique ».
Pour ce faire, nous vous proposons d'acquérir ou de revoir les bases théoriques et historiques de cette question en suivant les cours multimédia proposés par Catherine Volpilhac-Auger.
Vous pourrez ensuite, grâce à des exercices, appliquer les méthodes ainsi définies et pratiquer la lecture approfondie de textes ainsi « édités », voire les « établir » vous-mêmes.
Vous aurez aussi le loisir d'approfondir vos connaissances et de découvrir les particularités du livre ancien grâce aux entretiens que nous avons menés avec Yves Jocteur-Montrozier (bibliothèque municipale de Lyon), Nicolas Barbey et Louis Torchet (bibliothèque municipale de Bordeaux).
Enfin, vous pourrez écouter Montesquieu, grâce aux lectures faites par Anthony Liébault, qui restitue tout le sens de textes écrits pour être lus à haute voix.